我们都知道click最常见的意思有“点击”的意思，比如说鼠标的点击，但是在美剧的口语中我还看到了click的其他意思。
Well, I thought we were clicking. （《绝望的主妇》第一季第五集）
字幕的翻译是：我还以为我们心有灵犀呢。
原来click有口语中还有指（两人）合得来，情投意合的意思。
例句1：They met at a party and clicked straight away.
例句2：Lucy and I clicked the first time we met.
They clicked immediately.
暂无评论
发表评论